ācalpatiyōtl

Nawatlahtolli

ācalpatiyōtl

Tlatocaxtiliztli

Ce :: ācalpatiyōtl; Miac ::

Nezcayotiliztli

• [1]

Toneīxcuītīl

Tlatlaliliztli

Cēuhcāyōtl:
Miēcāyōtl:

Yolotlahtolli

Nāhuatl: ācalli īhuān patiyōtl

Occēquintin nāhuatlahtōlmeh

acalpatiotl, akalpatiotl

Tlahtolcuepaliztli

Nezcayōtiliztli [1]

caxtiltecatlahtolli: pasaje de barco (es) oquichtic, flete que paga el passajero (es) oquichtic francestlahtolli: prix de passage sur un bateau (fr) oquichtic, frais de passage sur un bateau (fr) cihuatic

inglestlahtolli: load paid by the passenger (en), cargo paid by the passenger (en) alemantlahtolli: Schiffspassage (de) cihuatic, Überfahrt (de) cihuatic, Schiffsfracht (de) cihuatic, Frachtgebühr (de) cihuatic

Toquiliztequitl

• -. Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX: http://aulex.org/nah-es/index.php?busca=akalpatiotl
• -. Nahuatlahtolxitlauhquetl: http://whp.uoregon.edu/dictionaries/nahuatl/ (acalpatiotl)
• Wimmer, Alexis. Dictionnaire de la langue Nahuatl Classique: http://sites.estvideo.net/malinal/a/nahuatlACAI.html