Diferencia entre revisiones de «cozamalotl»

Contenido eliminado Contenido añadido
adaptación a las plantillas cambiadas.
cita
Pantli 5:
 
{{-noun-}}
{{singular}}: '''cozamalotl{{PAGENAME}}''', {{plural}}:
 
{{-significado-}} <!--Nezcayotiliztli (significación)-->
Pantli 16:
 
{{-otros-}}
[[cozamālōtlcōzamālōtl]], [[kosamalotl]]
 
{{-syn-}}
Pantli 23:
{{-trad-}}
{{top}}
* {{fr}}: {{trad|fr|arc-en-ciel|1}} ''{{m''}}
* {{es}}: {{trad|es|arco iris|1}} ''{{m''}}
* {{ik}}: {{trad|ik|nigatchiaq|1}}, {{trad|ik|kinnaum nigaŋa|1}}, {{trad|ik|nigaq|1}} <!--http://www.alaskool.org/language/dictionaries/inupiaq/dictionary.htm-->
* {{en}}: {{trad|en|rainbow|1}}
* {{iu}}: {{trad|iu|ᑲᑕᐅᔭᖅ|1}}
{{mid}}
* {{is}}: {{trad|is|regnbogi|1}} ''{{m''}}
* {{it}}: {{trad|it|arcobaleno|1}} ''{{m''}}
* klallamtlahtolli: {{IPA|x̣ʷə́t̕ašən|1}} <!--http://www.ling.unt.edu/~montler/Klallam/WordList/index.htm --- Nature (27-141)-->
* [[mayatlahtolli]]: [[chéel]]
* {{ru}}: {{trad|ru|радуга|1}} ''{{f''}}
* {{de}}: {{trad|de|Regenbogen|1}} ''{{m''}}
{{bottom}}
 
{{-ref-}} <!--Nelhuayotl (Referenz)-->
* http://sites.estvideo.net/malinal/c/nahuatlCOYOL.html
* http://aulex.org/nah-es/?busca=kosamalotl
 
{{Wikipedia|cozamalotl}}