Tlachiyaliztli ipan 03:34 27 Fep 2006 xikpatla Piolinfax (ixkomakatilistli \| tlapatlalistli) 725 ediciones pSin resumen de edición ← Achtopa		Tlachiyaliztli ipan 04:23 8 Mar 2006 xikpatla xikxolewa Piolinfax (ixkomakatilistli \| tlapatlalistli) 725 ediciones Sin resumen de edición Achiyok yankwik →
Pantli 1: {{-nah-}} '''cozamalotl''', {{plural}}: '''{{-pron-}}:''' {{IPA\|/ko.sa.~~ˈma~~ˈmaː.~~lotˡ~~loːtˡ/}} <!--Pronunciación--> {{-noun-}} :[1] [[tolcalli\|Tolcalli]] ica [[chicome]] [[tlanextli\|tlanex]][[tlapalli]] in mochihua ihcuac [[quiahuitl]] ca ihuan [[tonameyotl\|tonameyoh]]. ~~:[1]~~ <!-- Pretende significar: "Arco (tolcalli) con (ica) siete (chicome) colores (tlapalli) de luz (tlanextli) que (in) ocurre (mochihua) cuando (incuac) hay (ca) lluvia (quiahuitl) en compañía (ihuan) de los rayos del sol (tonameyoh)". Si alguien habla náhuatl que por favor lo cambie--> {{-syn-}} [[ayaucozamalotl]], [[ayauh cozamalotl]] {{-trad-}} {{top}} :{{en}}: {{trad\|en\|rainbow}} {{fr}}: {{trad\|fr\|arc-en-ciel}} :iñupiaqtlahtolli: [[nigatchiaq]], {{IPA\|[[kinnaum nigaŋa]]}}, [[nigaq]] <!--http://www.alaskool.org/language/dictionaries/inupiaq/dictionary.htm-->▼ {{de}}: {{trad\|de\|Regenbogen}} ▲~~:iñupiaqtlahtolli: [[nigatchiaq]], {{IPA\|[[kinnaum nigaŋa]]}}, [[nigaq]]~~ <!--http://www.alaskool.org/language/dictionaries/inupiaq/dictionary.htm--> {{mid}} :{{es}}: {{trad\|es\|arco iris}} iñupiaqtlahtolli: [[nigatchiaq]], {{IPA\|[[kinnaum nigaŋa]]}}, [[nigaq]] :*klallamtlahtolli: {{IPA\|x̣ʷə́t̕ašən}} <!--http://www.ling.unt.edu/~montler/Klallam/WordList/index.htm --- Nature (27-141)--> {{bottom}}

Diferencia entre revisiones de «cozamalotl»