Diferencia entre revisiones de «cuātextli»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Página reemplazada por «{{-nci-Wimmer-}} {{-noun-nci-}} ;1: cuatextli. {{-ref-}} <references />»
Etiqueta: Reemplazo
Pantli 1:
{{-nci-|CuatextliWimmer-}}
'''{{PAGENAME}}'''
 
{{-noun-nci-}}
;1: [[cuatextli]], [[cuateztli]].
{{singular}}: '''{{PAGENAME}}'''; {{plural}}:
 
{{-etyref-}}
{{-significado-}} <!--Nezcayotiliztli (significación)-->
<references />
* [1]
 
{{-pron-}}
cuātextli; {{IPA|/ kwaː.ˈteʃ.tɬi /}}
 
{{-ety-}}
Nahuatl ''[[cuāitl]]'' auh ''[[textli]]''
 
{{-otros-}}
[[cuatextli]], [[cuateztli]]
 
{{-syn-}}
[[cuayollotl]]
 
{{-rel-}}
[[cuāitl]], [[nemilia]], [[īcuātexyo]]
 
{{-trad-}}
 
{{caja_plegable_1}}
===== Nezcayōtiliztli [1] ===== <!--Traducciones del significado 1-->
{{caja_plegable_2}}
{{superior}}
* {{sq}}: {{trad|sq|tru}}
* {{ca}}: {{trad|ca|cervell}}
* {{es}}: {{trad|es|cerebro}} {{m}}
* {{fi}}: {{trad|fi|aivot}}
* {{fr}}: {{trad|fr|cerveau}} {{m}}
{{mid}}
* {{en}}: {{trad|en|brain}}
* {{is}}: {{trad|is|heili}}
* {{mn}}: {{trad|mn|уураг тархи}}
* {{de}}: {{trad|de|Gehirn}} {{n}}, {{trad|de|Enzephalon}} {{n}}, {{trad|de|Cerebrum}} {{n}}, {{trad|de|Hirn}} {{n}}
{{bottom}}
{{caja_plegable_3}}
 
{{-SeeAlso-}} <!--Nō xiquitta (Véase también)-->
 
{{-ref-}} <!--Tlahtōlcaquiliztilōni (fundamento)-->
* Alexis Wimmer, ''Dictionnaire de la langue Nahuatl Classique'': http://sites.estvideo.net/malinal/cu/nahuatlCUAPPAL.html
 
<!--{{Wikipedia|cuatextli}}-->