Nemachiyōtīlli:teconalli

Teotlalpan otontlahtolli: theñha (ote) tzotzillahtolli: ak'al (tzo) tzeltallahtolli: ak'al (tzh) yucatecatlahtolli: chúuk (yua)

caxtiltecatlahtolli: carbón (es) oquichtic, lápiz (es) oquichtic francestlahtolli: charbon (fr) oquichtic inglestlahtolli: charcoal (en) alemantlahtolli: Kohle (de) cihuatic