papalotl

Nahuatlahtolli

[1] Papalotl

[2] Papalotl

Tlatlaliliztli

IPA:

• IPA: [/ paːˈpaːloːt͡ɬ /]

Yolotlahtolli

Ce nahuatlahtolli.

Tlatocaxtiliztli

Ce : papalotl	papalo-
Miac : papalomeh	-papalohuan

1

(Palomena prasina). Ce yolcatzin tlen patlani.

Tlahtolcuepaliztli

Hidalgo Cuextecapan nahuatlahtolli: papalotl (nch) San Luis Potosí Cuextecapan nahuatlahtolli: papalotl (nhw) Veracruz Cuextecapan nahuatlahtolli: papalotl (nhe) alemantlahtolli: Schmetterling (de) oquichtic, Falter (de) oquichtic caxtiltecatlahtolli: mariposa (es) cihuatic chollahtolli: pejpeñ (ctu) checotlahtolli: motýl (cs) oquichtic danestlahtolli: sommerfugl (da) eslovaquiatlahtōlli: motýľ (sk) oquichtic francestlahtolli: papillon (fr) oquichtic gallegotlahtolli: bolboreta (gl) cihuatic greciatlahtōlli: πεταλούδα (el) cihuatic huehuehelentlahtōlli: ψυχή (grc) cihuatic

hungarotlahtolli: pillangó (hu), lepke (hu) inglestlahtolli: butterfly (en) italianotlahtolli: farfalla (it) cihuatic tlahco mazahuatlahtolli: xefi (maz) noruegotlahtolli: sommerfugl (no) Teotlalpan otontlahtolli: tūmū (ote) polacotlahtolli: motyl (pl) portuguestlahtolli: borboleta (pt) cihuatic purepechatlahtolli: parakata (pua) rusotlahtolli: бабочка (ru) cihuatic seritlahtolli: seenel (sei) yucatecatlahtolli: péepen (yua)

2

Ce ahuilli tlen patlani.

Tlahtolcuepaliztli

alemantlahtolli: Drachen (de) oquichtic caxtiltecatlahtolli: cometa (es) cihuatic

francestlahtolli: cerf-volant (fr) oquichtic gallegotlahtolli: papaventos (gl) oquichtic inglestlahtolli: kite (en)

Tetzonhuiliztli

• papalocuahuitl, papaloquilitl, quetzalpapalotl

Toquiliztequitl

• Universidad Nacional Autónoma de México, (2003). Matlapantli Gran Diccionario Náhuatl; ipan Altepetl Mexihco, 20 metztli julio xiuhpan 2019.
• Frances Karttunen. An analytical dictionary of Nahuatl. Amoxtli; University of Oklahoma Press, 1992. amatl 187.