tlecuahuitl

caxtiltecatlahtolli: leño (es) francestlahtolli: bâton à feu (fr) oquichtic inglestlahtolli: drill for drilling the new fire (en)

alemantlahtolli: Feuerstab (de) oquichtic, Feuerstock (de) oquichtic, Feuerbohrer (de) oquichtic

Nahuatlahtolli

tlecuahuitl

Tlatocaxtiliztli

Ce :: tlecuahuitl; Miac :: tlecuahuimeh

Nezcayotiliztli

• [1]

Toneīxcuītīl

[1] ycpac huetz in tlecuahuitl

[1] in īmāc quimamaltiuh ītlecuauh

Tlatlaliliztli

Cēuhcāyōtl:	IPA: [tɬekwɑwitɬ]
Miēcāyōtl:

Yolotlahtolli

Nāhuatl: tletl īhuān cuahuitl

Occēquintin nāhuatlahtōlmeh

tlekuauitl

Tetzonhuiliztli

tlecui, tlecuaztli, tlecuezalli

Tlahtolcuepaliztli

Nezcayōtiliztli [1]

francestlahtolli: bâton à feu (fr) oquichtic inglestlahtolli: drill for drilling the new fire (en)

alemantlahtolli: Feuerstab (de) oquichtic, Feuerstock (de) oquichtic, Feuerbohrer (de) oquichtic

Toquiliztequitl

• -. Diccionario náhuatl - español en línea en AULEX: http://aulex.org/nah-es/?busca=tlekuauitl
• -. Nahuatlahtolxitlauhquetl: http://whp.uoregon.edu/dictionaries/nahuatl/ (tlecuahuitl)
• Karttunen, Frances. An analytical dictionary of Nahuatl. University of Oklahoma Press. 1992. Página 307.
• Wimmer, Alexis. Dictionnaire de la langue Nahuatl Classique: https://web.archive.org/web/20130515062439/http://sites.estvideo.net/malinal/tl/nahuatlTLE.html